今天上课,新来的老师看我在用电子词典查单词,随口问道“Which China made it?”,这让我感到惊讶,但随即明白过来,他想弄清楚是台湾造的还是中国大陆造的,于是立刻回答他”Only one China in the world!”,他似乎明白了一点,并进一步问是“Taiwan or China?”,当然我会告诉他”Only one China in the world, the dictionary made in mainland of China”,呵呵,他会意得笑了笑,知道自己说得不合适了。看来在世界范围内,很多人在意识上还是将中国和台湾分开的,不过好在他们还是很清楚台湾只是中国的一部分。祝福祖国早日完成统一大业!